14 septiembre

13 de septiembre, después de un año a la sombra, los gigantes vuelven a las calles.

Saliendo de San Nicolás

a su llegada a la plaza.

presentando a los niños a don Qujote, Sancho Panza, doña Inés...

Descarga via villafrancadelbierzo.org el texto del pregón de las fiestas del Cristo 2009 por Ramón Cela.

GIGANTES Y CABEZUDOS

por José Luis García. (A Norberto Beberide, “in memoriam”)/ El jolgorio de aquellos mediodías en la Villa no parecían ir con él pero, invariablemente,… un año sí y otro también… cada 13 de septiembre, Norberto Beberide apoyaba su corpulenta osamenta en uno de los arcos de la Plaza, entre su Confitería y la Tienda de Muebles, para observar el paso de una de sus obras; aunque él, en su sempiterna modestia, no le diera nunca la más mínima importancia. Muchos años después, un buen número de villafranquinos le seguimos agradecidos por haber restaurado pacientemente una de las más importantes señas de nuestra identidad: nuestros Gigantes y Cabezudos.

La centenaria tradición de los Gigantes es ya legendaria entre todos aquellos que hemos nacido a orillas del Burbia y el Valcarce. Pocas cosas hay en la Villa que conciten tanta unanimidad. Mayores y niños; ricos y pobres; habitantes de “La Cábila, “El Campo Bajo” o “La Pedrera” y “El Castillo” nos hemos emocionado y seguimos emocionándonos con esa magnífica visión de observar como, pasadas las 11 y media la mañana, cada 13 de septiembre, Don Quijote, Sancho Panza, Dulcinea, Doña Inés, El Moro, El Cid y el más reciente Soldado Mechero hacen su aparición, en la explanada superior de San Nicolás, rodeados de los inseparables y alborotadores Cabezudos. Desde ese preciso instante, el ambiente se electriza, inflama el espíritu y pone los pelos de punta hasta el estremecimiento.

Acompañados por el incesante volteo de las campanas, los protagonistas de tantas emociones y recuerdos esperan pacientemente, como lo han hecho desde el año anterior, hasta las 12 en punto, hora en la que, con la ayuda de las bombas y el sonar de gaitas, tambores y bombos recitando el emocionante “palillos de madeira”, bajan majestuosos de su hogar habitual para recorrer calles y plazas anunciando que “El Cristo”, nuestra Fiesta, ha llegado un año más y ellos, con sus bailes, están ahí para alegrárnosla.

Como si de un encantamiento colectivo se tratase, muchos habitantes de la Villa echamos a andar tras ellos y no los abandonaremos hasta que vuelvan a reposar en su refugio. Esas pocas horas nos servirán para olvidar penas, reencontrarnos con amigos y conocidos, repasar una y otra vez su hermoso y singular porte y agradecer a los “bailadores” que, un año más, ejerzan el complicado compromiso de hacernos dichosos a muchos villafranquinos.

Lejos, muy lejos queda ya el tiempo en que Gonzalo Magdalena emprendiera la labor, allá por los mediados del siglo XIX, de modelar nuestros primeros Gigantes (El Cid y doña Jimena; figura ésta que los habitantes de la Villa rebautizaron pronto como doña Inés)… Más cercano, mucho más cercano a nuestro recuerdo está la época en que Norberto Beberide se puso manos a la obra y restauró y completó con primor nuestros Gigantes y Cabezudos, esos personajes entrañables que permanecen indelebles en la memoria colectiva de la Villa y nos hacen revivir la ilusión de la niñez.

Todos los años, cada 13 de septiembre, cuando los Gigantes y Cabezudos hacen su entrada en la plaza, mis ojos se vuelven de forma automática hacia los arcos de los soportales donde estuvo la tienda “Muebles Beberide” esperando ver, allí apoyado, al polifacético artista y excelente persona. La desilusión llega pronto: Norberto hace años que nos dejó… aunque, a decir verdad, tampoco nos ha abandonado del todo porque su espíritu y recuerdo siguen presentes en esos peculiares Gigantes y Cabezudos que bailan y corretean para hacernos felices a todos los villafranquinos.

Que paséis unas felices fiestas. José Luis García/retratos de una época

ver programa fiestas via villafrancadelbierzo.org

El Carmen en Dragonte

ROMERIA DEL CARMEN DRAGONTE JUEVES 16 DE JULIO
Habrá Misa Desde las 9h.
A las 12 misa Solemne y procesión en honor a la Virgen del Carmen
13: 30h. Baile vermú.
18: h. Tirada de llave
20:h. Gran baile amenizado por la orquesta COLOMBIA
A partir de las 12 y hasta las 3 de la madrugada, GRAN VERBENA La Comisión les desea Feliz Romería y agradece la Colaboración de todos. Dragonte

San Juan en Parada-

Después de muchos años en Paradaseca se vuelve a celebrar la FIESTA DE SAN JUAN. Este fin de semana, el sábado 20 de junio, pasacalles, baile vermout, campeonato de tute, juego de niños, baile verbena, chorizada y baile de noche con los Templarios

La feria de abril en El Bierzo.

Este fin de semana, 8 y 9 de mayo, la Feria de Abril también se celebra en 3 locales de Villafranca: Bar Plaza, Bodega Xoque y Pub el punto

Festival sostenible

Organizado por la Asociación Treze

FESTIVERDE´09
Fecha:
Sábado, 09 de mayo de 2009
Lugar:
Villaverde de la Abadía
Descripción
FESTIVERDE festival Sostenible quiere que términos comosostenibilidad o el desarrollo sostenible, ya sea social, cultural o medioambiental, se acerquen a todos y se consoliden como base para un presente que no comprometa la existencia de un futuro. FESTIVERDE festival sostenible se desarrollará, en su edición de 2009, el día 9 de mayo y se ubicará, como en su primera edición, en la localidad de Villaverde de la Abadía (Municipio de Carracedelo), en el corazón de la comarca de El Bierzo. festiverde’09 nos vuelve a traer su música, esa que en la edición de 2008 nos descubrío a Vetusta Morla y que en 2009 nos descubrirá a The New Raemon, a Zahara y sus chicos fabulosos y a dj robplastcine,…,festiverde_noche comenzará a las 22:00

Maio 2009.

Isidro Canoniga, buen fotografo y mejor amigo, se suma a la extensa lista de creadores que le han puesto imagen a la Fiesta del Mayo en Villafranca realizando el cartel de esta edición 2009. Próximamente subiremos el programa de actos. [ver ediciones anteriores]

Probablemente.....

Hoy vamos a la hoguera de San Blas

San Blas en el Castillo-

• Despues de Santo Tirso, los vecinos del barrio del Castillo de Villafranca os invitan a disfrutar su fiesta de barrio, San Blas, el martes día 3 de febrero. Una fiesta de barrio, una fiesta entrañable organizada por los vecinos sin mas medios que su ilusión y vuestras colaboraciones. A las siete de la tarde, después de la misa y el pasacalles enceran la hoguera para después invitaros a chorizos, panceta y buen vino. Ameniza la fiesta, la orquesta Madrigales. Un año mas, Robés pone la imagen a la fiesta con un esplendido cartel.
  Colaboran:
  Luna Beberide. Bodegas Cobertizo. Bodegas Castro Ventosa. Señorio de Peñalba. Palacio de Arganza. Descendientes de J. Palacios. Bodega Pérez Caramés. Bodegas Adriá.Pago de Valdoneje. Bodegas Peique. Bodegas Tenoira Gayoso. Bodega Mas Asturias- Prainsa (prefabricados Villafranca). Negocios y vecinos de Villafranca. Ayuntamiento de Villafranca

Fiestas de invierno-

27 y 28 de enero, la hoguera de Santo Tirso en Villafranca

• Actualización 27/01/09:
• Villafranca celebra las fiestas en honor a San Tirso
  El encendido de la hoguera está previsto para hoy a las 8 de la tarde
  La motivación
  Antonio Garay Villafranca/ El concejal de Cultura en el Ayuntamiento de Villafranca del Bierzo, Javier Valle, presentó ayer el programa de fiestas que durante los días, 27 y mañana 28, se celebrarán en Villafranca del Bierzo, en honor a San Tirso.Según Valles, los festejos comenzarán con el encendido de la tradicional hoguera a las 8 de la tarde y, a partir de las 8,45 horas, se repartirán los ya tradicionales bocadillos de chorizo, previa compra de un ticket que , que este año, costará un euro en vez de ser gratuito como en años anteriores.Mañana miércoles 28, tras la misa y procesión en honor al santo, se celebrará el baile de vermú en la Plaza Mayor de Villafranca con la orquesta “Kaisser[+ en La Crónica]

Dragonte de fiesta-

Esta sábado Dragonte celebra San Antonio, su fiesta de invierno y como de costumbre su alcalde, Pepe, nos envía el programa de fiestas e invita a toda la gente a subir y disfrutar de esta fiesta de altura.

• DRAGONTE
  GRANDES FIESTAS EN HONOR A SAN ANTONIO
  SABADO 17 ENERO
  12 h. MISA SOLEMNE Y PROCESIÓN EN HONOR A SAN ANTONIO.
  13 h. SUBASTA DE LA LIMOSNA DEL SANTO
  19,30 h TARDE DE BAILE AMENIZADO POR
  LA GRAN ORQUESTA GEMINIS
  24.h GRAN VERBENA CON LA MISMA ORQUESTA
  La comisión les desea Felices Fiestas y agrace la colaboración de todos

Homenaje a "O Fiangueiro"

• Los Magostos de Balboa homenajean al castaño mas longevo de su zona "O Fiangueiro"
• Este año se celebra la décima edición del MAGOSTO CELTA de Balboa que tendrá lugar a lo largo de los días 6, 7, 8 y 9 de noviembre. Al asado de las castañas y a las habituales actuaciones nocturnas musicales de raíz celta en las pallozas, se unen en esta ocasión el homenaje a uno de los castaños más longevos del valle (500-600 años) y uno de los pocos que tiene nombre propio, O Fiangueiro de Balboa, y una acción teatral del grupo berciano ESOS 2
• El sábado 8 a las 16,30 h. las Pandereteras de Gritsanda (León) conducirán caminando hasta el cercano O Fiangueiro (castaño centenario) donde se realizará una ceremonia de exaltación del árbol y de la castaña. Las mismas Pandereteras de Gritsanda calentarán el ambiente a las 20.00 h. en el Molino de Agüita (Quintela) donde a las 21.00 h. ESOS 2 realizarán la acción teatral Chamuscáronse as Meigas

El Cristo

• VILLAFRANCA / Fiestas
  Música, teatro y deporte.
  El concejal de Cultura del Ayuntamiento de Villafranca, Javier del Valle, presentó ayer el programa de las fiestas que, durante los días 13, 14 y 15, se celebrarán en honor al Cristo de la Esperanza. Del Valle destacó como novedades la presencia, el sábado 13, de la Custodia de los Gigantes de Sant Andreu de la Barca (Barcelona), de la Agrupación Cultural Aigüestoses, el descenso de Autos Locos y el nombramiento Yolanda Ordás como hija adoptiva.Los actos programados son múltiples y de muy diversa índole, desde talleres de barro dirigidos por el escultor Arturo Nogueira, hasta eventos deportivos y culturales. Entre los primeros destaca el I Encuentro de Fútbol Sala Femenino y en los segundos, la obra de teatro ‘Paganini’ y la actuación de la orquesta de la televisión de Galicia.El concejal de Cultura hace autocrítica al decir que éstas “son unas fiestas que hemos hecho con los recursos que tenemos y nuestro objetivo de cara a ediciones posteriores y es conseguir una mayor colaboración por parte de los vecinos, de la hostelería y del comercio”. Antonio Garay Villafranca

cartel de las fiestas del Cristo en Villafranca-

por Koke.

El próximo fin de semana, aventura en Villar de Acero-

Trial en La Somoza

Burbia-

Desde la comisión de fiestas de Santa Ana nos envían este mensaje invitando a las fiestas de Burbia:

• Hola xente!!!
  Bueno, solamente quería escribir un mensajito recordándoos a todos que dentro de poquito Burbia se pone de tiros largos para las Fiestas....como ya sabreis son el fin de semana del 25- 26 de julio.
  El Viernes 25: Tenemos Festival de Música Celta como todos los años (Cuchufellos y Alambique estos últimos con queimada al final)
  Sábado 26: Gran Orquesta
  Además ya sabeis, juegos infantiles, partido de fútbol masculino (Burbia-Tejeira) y femenino (Burbia-Villar..jejejeje...) y por supuesto Pasacalles con la Banda de Gaitas de Fabero.
  Espero que os animeis a venir como cada año y a disfrutar de Santa Ana.

Santa Marta en Vilela....

Del 26 al 29 de julio, fiestas de Santa Marta en Vilela-

• Sábado 26:
• 11:00h- Inaguración de la exposición de Vicente Guerrero en la Casa del Pueblo
• 17:00h- Juegos populares
• 23:30h- Vervena con discoteca móvil-


• Domingo 27:
• 10:30h- 1ª Marcha popular por Vilela para todas las edades.
• 16:00h- Tirada de llave
• 20:00h- Concurso de tartas
• 21:00h- Concurso de baile y Verbena


• Lunes 28:
• 17:00 Cañón de espuma e hinchables
• 20:00h- 2ª Duathlon- Cross organizada por Miguel Basurko
• 21:30h- Gran baile


• Martes 29:
• 12:00 Procesión y Misa
• 17:00h Tarde sorpresa
• 21:00h- Gran baile.

unas propuestas para el el fin de semana-

MANOLO “DIATÓNIC” EN EL MOLINO DE AGÜITA
El lacianiego Manolo Àlvarez, Manolín, actúa en el Molino de Agüita de Quintela este sábado 12 de julio. Manolín. Alma del grupo Diatónic, tomará sus acordeones acompañado de Sergio López (Antubel, Tarari Band,…) en las percusiones (que ya demostró su gran capacidad y buen hacer en el espectáculo teatral del grupo Esos 2 en la Noche Mágica de Balboa).

Manolín, un virtuoso del acordeón diatónico, tiene un registro amplio y contagioso, más allá de la música de cantina tradicional, compone sus propias piezas a la vez que se desliza impecablemente de la onda trikitritxa al pasodoble o bolero más matizado, siempre enriquecidos pos sus incansables dedos. Si el acordeón es un mar de sonidos que encierra una pequeña orquesta, Manolín navega por él como pedro por su casa. Imprescindible para amantes y simpatizantes del acordeón y la música popular. Y además son de aquí. Todo un lujo.
el Molino de Agüita – Quintela (Balboa) Sábado 12 de junio 00.00h.

Y en Villafranca, El Punto presenta:
El próximo sábado 12 de julio a partir de las 00:00 horas Desalia, el mundo de los deseos de Ron Barceló emergerá una sola noche, liberando la pasión y desatando el deseo en una gran fiesta. Disfrutar de buena música rodeado de amigos, conseguir fantásticos regalos, etc....será posible esta noche. Os esperamos!.

Pub El punto, Villafranca del Bierzo, 12 de julio a partir de las 00:00 horas

Y por supuesto las Fiestas en honor a San Cristobal en Toral de los Vados
La localidad de Toral de los Vados celebra esta semana hasta el domingo 13 de julio sus fiestas patronales en honor a San Cristóbal , estas son las actividades previstas para estas fechas: